影片取自youtubeSkupljaci perja(The Buyer of Feathers)

車輪轆轆(Gelem, Gelem 又名 Djelem, Djelem…) 這首歌能於60年代的歐洲走紅,全是拜Alexander Petrovic所執導的電影「羽毛商人」(Skupljaci perjaThe Buyer of Feathers)之賜,這部電影又名「我遇過快樂吉普賽人」 ( I Have Met Some Happy Gypsies)

youtube對這段影片的介紹中提到這首歌由塞爾維亞吉普賽歌王Šaban Bajramovic演唱,這是不正確的,事實上Šaban Bajramovic直至80年代才將此曲收錄於唱片。另外該片也未獲得1967年坎城影展金棕櫚獎(僅入圍),而是獲得評審團大獎。至於劇中女聲原唱則是Oliveri Katarini (Olivera Katarina)

Youtube上的錯誤描述: “Djelem Djelem, two gypsies celebrating good bussines deal and a morning after, song by Saban Bajramovic, serbian gypsy king. Clip from the movie Aleksandar Petrovic that won Golden Palm Award in 1967 Cannes Film Festival.”

本片獲獎情形:http://www.imdb.com/title/tt0062277/awards

劇情簡介:http://www.imdb.com/title/tt0062277/plotsummary

arrow
arrow
    全站熱搜

    djangosun 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()