神奇寶貝:史考特布拉德利(Scott Bradlee)的後現代點唱機(Postmodern Jukebox)
後現代點唱機(Postmodern Jukebox)是擅長作曲與編曲的美國鋼琴家史考特布拉德利(Scott Bradlee)與近50位樂手輪替編組的臨時組合,以爵士樂(jazz)、散拍音樂(ragtime)和搖擺樂(swing)等風格翻唱演繹流行歌曲,展現其混搭的音樂概念。
請聽他們以猶太克雷茲默音樂(Klezmer)樂風重新詮釋A咖傑森(Jason Derulo)的〈咬耳朵〉(Talk Dirty),繞舌歌詞係由女歌手羅蘋阿黛爾安德森(Robyn Adele Anderson)譯為意第緒語演唱,其他參與演出樂手計有:大衛汪(David Wong)小提琴、凱特鄧菲(Kate Dunphy)手風琴、杰瑞特曼(Jay Rattman)單簧管、亞當久保田 (Adam Kubota)貝斯、奇普湯馬斯(Chip Thomas)鼓、史考特布拉德利(Scott Bradlee)鋼琴。
Klezmer的字源是由希伯來語中的kley(樂器)和zemer(歌)所組成,以音樂的容器來比喻音樂家,恰好映照後現代點唱機如音樂容器般的多變混搭的風格。
請聽A咖傑森(Jason Derulo)的原唱,歌詞中譯已將這首歌有些髒的歌詞淨化
匡自文的中文翻唱〈帥氣的胖子〉
1981年出生的史考特布拉德利,於12歲初聆喬治蓋希文(George Gershwin)藍色狂想曲(Rhapsody in Blue)後即迷上爵士樂,致力學習演奏爵士樂,為尋找創作靈感,布拉德利嘗試以爵士樂風格重新演繹流行音樂,藉由YouTube頻道推介他重新詮釋的樂曲,終於在紐約爵士樂壇展露頭角。2009年,他將練習成果集結出版《哈囉,我的80年代散拍音樂》一書,並開始在羅伯特餐廳例行演出,累積舞台演出經驗。2012年,發表《燭光下的混搭》(Mashups by Candlelight)專輯;2013年發表《燭光下的混搭-第2輯》,其中〈你睡夢中的囈語〉(Careless Shouting In Your Sleep)一曲即是以即興散拍爵士重新演繹的名曲渾樂團(Wham)的名曲〈無心的呢喃〉(Careless Whispers)。
史考特布拉德利也酷愛電玩與卡通音樂,2013年,他為美國電玩遊戲公司2K Games發行的《生化奇兵:無限之城》(BioShock Infinite)遊戲配樂。2015年,他在以週六清晨的慢板節奏藍調(Saturday Morning Slow Jams)為名的YouTube頻道中,演繹系列卡通歌曲,請聽這首神奇寶貝皮卡丘(Pokemon theme song)的主題曲。
<!-- [if gte mso 9]>
留言列表